{"title":"Rum Papalin","description":"\u003ch2\u003eRum Papalin: L'Arte del Blend d'Autore a Puro Invecchiamento Tropicale\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa collezione Rum Papalin scardina le regole della miscelazione industriale per riportare alla luce l'antica e nobile arte dei vecchi master blenders caraibici di fine Ottocento. Nato da un'intuizione radicale di Luca Gargano, presidente di Velier, questo progetto seleziona ed assembla barili d'élite provenienti da diverse distillerie della medesima isola per mappare l'identità liquida di un intero territorio. A differenza degli imbottigliatori indipendenti europei che fanno viaggiare il distillato verso il vecchio continente, Papalin impone il vincolo dell'invecchiamento al 100% in clima tropicale. Questo accelera l'interazione tra legno e distillato nelle cantine d'origine, regalando una concentrazione aromatica complessa, pulita e priva di filtri industriali.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003ch3\u003eI Pilastri della Filosofia Papalin\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100% Tropical Ageing:\u003c\/strong\u003e La maturazione avviene interamente nei Caraibi, escludendo gli sbalzi termici del trasporto transoceanico per garantire un'evoluzione accelerata e una ricchezza strutturale impossibile da replicare in Europa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegrità senza compromessi:\u003c\/strong\u003e Rum imbottigliati rigorosamente senza zuccheri aggiunti, senza coloranti artificiali (caramello) e senza filtrazioni a freddo, preservando la purezza dei Single Blended tradizionali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMappatura dei Grandi Terroir:\u003c\/strong\u003e Ogni release è un viaggio nei luoghi simbolo della canna da zucchero: dai blend ricchi di esteri della Giamaica fino alle storiche produzioni artigianali di Haiti o dell'isola di Réunion.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","products":[{"product_id":"rum-papalin-jamaica-5-anni-velier","title":"Rum Papalin - Jamaica 5 Years Old 47% vol. - Velier","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: 30px; font-family: inherit; border: 1px solid currentColor; opacity: 0.85;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0.03); border-bottom: 1px solid currentColor;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-weight: bold; width: 35%; font-size: 15px;\"\u003eProduttore:\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-size: 15px;\"\u003eVelier \/ Progetto Papalin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid currentColor;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-weight: bold; font-size: 15px;\"\u003eOrigine:\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-size: 15px;\"\u003eGiamaica (100% Pot Still)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0.03); border-bottom: 1px solid currentColor;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-weight: bold; font-size: 15px;\"\u003eDistillerie:\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-size: 15px;\"\u003eHampden, Worthy Park, Long Pond\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid currentColor;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-weight: bold; font-size: 15px;\"\u003eInvecchiamento:\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-size: 15px;\"\u003e5 Anni in clima tropicale (Botti ex-Bourbon ed ex-Sherry)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0.03); border-bottom: 1px solid currentColor;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-weight: bold; font-size: 15px;\"\u003eGradazione:\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-size: 15px;\"\u003e47% Vol. (47 Gradi \/ High Ester Blend)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid currentColor;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-weight: bold; font-size: 15px;\"\u003eConfezione:\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-size: 15px;\"\u003eAstuccio originale incluso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; line-height: 1.6;\"\u003e\u003cstrong\u003eLa grande tradizione dei vecchi blender giamaicani in un rum ricco, autentico e tropicale.\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; line-height: 1.6;\"\u003eIl Rum Papalin Jamaica 5 Years Old 47% vol. di Velier è la scelta perfetta per chi desidera esplorare il volto più intenso e tradizionale dei distillati della Giamaica. Creato su intuizione di Luca Gargano, questo spirit nasce con l'obiettivo di far rivivere i blend storici di fine Ottocento, quando i commercianti univano i rum delle migliori distillerie della stessa isola per valorizzarne l'identità territoriale. Una release imperdibile che cattura l’essenza del clima caraibico, mettendo in luce le grandi potenzialità dello stile \"High Ester\".\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; line-height: 1.6;\"\u003eI rum selezionati per questa cuvée nascono in distillerie leggendarie dell'isola, tra cui Worthy Park ed Hampden. L'intero invecchiamento si sviluppa sul posto per 5 anni, sfruttando i ritmi accelerati e la forte interazione con il legno tipici della maturazione totalmente tropicale. I diversi rum giamaicani vengono affinati prevalentemente in botti di rovere ex-Bourbon ed ex-Sherry, una combinazione perfetta che permette di amplificare la complessità aromatica ed estrarre la massima struttura dalle materie prime senza alcun additivo chimico o zucchero aggiunto.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; line-height: 1.6;\"\u003eIn cantina il lavoro di assemblaggio, curato direttamente da Velier, si sviluppa nel segno del minor intervento possibile, unendo appena 63 barili accuratamente selezionati. Il blend finale viene poi imbottigliato con una sapiente riduzione a 47% vol., pensata per bilanciare la potenza nativa degli alambicchi Pot Still con una straordinaria piacevolezza di beva. Una lavorazione artigianale e rispettosa che dà vita a un rum dal profilo snello, avvolgente e di grandissima armonia.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 24px 0px 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNote di degustazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px; margin: 0 0 8px 0; line-height: 1.6;\"\u003eGiallo ambrato chiaro e luminoso, con brillanti riflessi dorati.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px; margin: 0 0 8px 0; line-height: 1.6;\"\u003eAl naso è un'esplosione di profumi tropicali e complessi. Emergono note nitide di banana matura, ananas e melassa, arricchite da delicati profumi di frutta candita, cacao e vaniglia, e da un leggero accenno speziato e boisé sul finale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px; margin: 0 0 8px 0; line-height: 1.6;\"\u003eIn bocca è morbido, dritto e straordinariamente vivace. L'ottima spinta alcolica ben integrata rende il sorso scorrevole e rinfrescante, accompagnato da una sapidità pulita che sfocia in un finale piacevolmente caldo, speziato e molto persistente.\u003c\/p\u003e","brand":"Papalin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54387280838998,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/2726\/2294\/files\/rum-papalin-jamaica-47-velier.jpg?v=1783377095"},{"product_id":"papalin-jamaica-5-anni-overproof-velier","title":"Rum Papalin - Jamaica 5 Years Old Overproof 57% vol. - Velier","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: 30px; font-family: inherit; border: 1px solid currentColor; opacity: 0.85;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0.03); border-bottom: 1px solid currentColor;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-weight: bold; width: 35%; font-size: 15px;\"\u003eProduttore:\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-size: 15px;\"\u003eVelier \/ Progetto Papalin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid currentColor;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-weight: bold; font-size: 15px;\"\u003eOrigine:\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-size: 15px;\"\u003eGiamaica (100% Pot Still)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0.03); border-bottom: 1px solid currentColor;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-weight: bold; font-size: 15px;\"\u003eDistillerie:\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-size: 15px;\"\u003eHampden, Worthy Park, Long Pond\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid currentColor;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-weight: bold; font-size: 15px;\"\u003eInvecchiamento:\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-size: 15px;\"\u003e5 Anni in clima tropicale (63 barili)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0.03); border-bottom: 1px solid currentColor;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-weight: bold; font-size: 15px;\"\u003eGradazione:\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-size: 15px;\"\u003e57% Vol. (Overproof \/ Navy Proof)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid currentColor;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-weight: bold; font-size: 15px;\"\u003eConfezione:\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-size: 15px;\"\u003eAstuccio originale incluso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; line-height: 1.6;\"\u003e\u003cstrong\u003eLa potenza selvaggia della Giamaica racchiusa in un blend a pieno grado ricco, denso ed energico.\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; line-height: 1.6;\"\u003eIl Rum Papalin Jamaica 5 Years Old Overproof 57% vol. di Velier è la scelta perfetta per gli appassionati che desiderano esplorare la versione più intensa, integra e senza compromessi dei distillati caraibici. Nato dal progetto di selezione firmato da Luca Gargano, questo spirit rappresenta la variante \"Navy Proof\" della gamma, concepita per omaggiare gli storici assemblaggi commerciali di fine Ottocento. Un imbottigliamento eccezionale a pieno grado, studiato appositamente per preservare intatta tutta la forza espressiva e l’esuberanza aromatica dei rum \"High Ester\".\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; line-height: 1.6;\"\u003eI rum che compongono questo blend provengono da tre delle più iconiche e storiche distillerie della Giamaica: Worthy Park, Hampden e Long Pond. La lavorazione delle materie prime avviene interamente in alambicchi Pot Still, mentre la maturazione è condotta al 100% in clima tropicale per un periodo di 5 anni all'interno di 63 botti ex-Bourbon selezionate. Questa scelta di affinamento accelera l'interazione tra lo spirit e il legno di rovere, garantendo un'estrazione profonda e concentrata, senza alcuna aggiunta di zuccheri, coloranti o additivi sintetici.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; line-height: 1.6;\"\u003eL'imbottigliamento da parte di Velier avviene riducendo al minimo l'apporto di acqua per mantenere la gradazione fissa a ben 57% vol.. Questa spinta alcolica importante funge da eccezionale amplificatore aromatico, strutturando un sorso rotondo, profondo e strutturato. Una lavorazione artigianale d'eccellenza che restituisce nel bicchiere un rum dal profilo dritto, vibrante e straordinariamente materico.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 24px 0px 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNote di degustazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px; margin: 0 0 8px 0; line-height: 1.6;\"\u003eGiallo ambrato intenso con vivi riflessi dorati e caldi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px; margin: 0 0 8px 0; line-height: 1.6;\"\u003eAl naso è un'esplosione densa e concentrata. Emergono note nitide di melassa, banana molto matura e ananas sciroppato, arricchite da delicate sfumature speziate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px; margin: 0 0 8px 0; line-height: 1.6;\"\u003eIn bocca è potente, avvolgente e straordinariamente vivace. La notevole spinta alcolica valorizza la ricchezza degli esteri rendendo il sorso pieno e masticabile, accompagnato da una sapidità pulita che sfocia in un finale piacevolmente caldo, tostato e di lunghissima persistenza.\u003c\/p\u003e","brand":"Papalin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54387315540310,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/2726\/2294\/files\/rum-papalin-jamaica-57-velier.jpg?v=1783374867"},{"product_id":"papalin-rum-reunion-10-anni-velier","title":"Rum Papalin - Reunion 10 Years Old - Velier","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: 30px; font-family: inherit; border: 1px solid currentColor; opacity: 0.85;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0.03); border-bottom: 1px solid currentColor;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-weight: bold; width: 35%; font-size: 15px;\"\u003eProduttore:\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-size: 15px;\"\u003ePapalin (Velier \/ Luca Gargano)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid currentColor;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-weight: bold; font-size: 15px;\"\u003eOrigine:\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-size: 15px;\"\u003eIsola di Réunion (Oceano Indiano)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0.03); border-bottom: 1px solid currentColor;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-weight: bold; font-size: 15px;\"\u003eMillesimo:\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-size: 15px;\"\u003eImbottigliato nel 2023\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid currentColor;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-weight: bold; font-size: 15px;\"\u003eInvecchiamento:\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-size: 15px;\"\u003eMinimo 10 Anni (Tropical Ageing)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0.03); border-bottom: 1px solid currentColor;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-weight: bold; font-size: 15px;\"\u003eGradazione:\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-size: 15px;\"\u003e50% Vol.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid currentColor;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-weight: bold; font-size: 15px;\"\u003eRarità:\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px 15px; font-size: 15px;\"\u003eEdizione limitata d'autore, blend assemblato all'origine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; line-height: 1.6;\"\u003e\u003cstrong\u003eUn eccezionale e complesso blend di vecchi rum da melassa, concepito dallo storico selezionatore Luca Gargano per il progetto Papalin.\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; line-height: 1.6;\"\u003eIl Rum Réunion 10 Years Old firmato Papalin rappresenta un'interpretazione magistrale dell'arte dell'assemblaggio tradizionale caraibico applicata al terroir vulcanico dell'omonima isola dell'Oceano Indiano. Ideato dalla mente visionaria di Luca Gargano (Velier), questo imbottigliamento unisce quattro rum tradizionali di melassa accuratamente selezionati: un rum tradizionale di 10 anni, un rum Grand Arôme fortemente aromatico di 11 anni, un rum tradizionale di 12 anni e una quota complessa di 15 anni. Tutti i componenti del blend sono stati interamente distillati e invecchiati al 100% in clima tropicale presso le distillerie locali, salvaguardando una concentrazione aromatica unica.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; line-height: 1.6;\"\u003eL'affinamento ha avuto luogo all'interno di botti ex-bourbon e rovere francese, permettendo al distillato di sviluppare un perfetto bilanciamento tra l'esuberanza speziata e le note terziarie del legno. Imbottigliato alla gradazione ideale del 50% Vol., si presenta come un rum puro, integro e senza alcuna alterazione o zuccheri aggiunti, confezionato in un elegante astuccio dedicato a collezionisti e fini intenditori.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 24px 0px 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNote di degustazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px; margin: 0 0 8px 0; line-height: 1.6;\"\u003e\u003cstrong\u003eVista:\u003c\/strong\u003e Colore ambra brillante, caldo e profondo nel calice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px; margin: 0 0 8px 0; line-height: 1.6;\"\u003e\u003cstrong\u003eNaso:\u003c\/strong\u003e Ricco, ampio ed elegantemente stratificato. Esprime note avvolgenti di melassa lungamente fermentata, cioccolato fondente e scorza d'arancia, seguite da cenni minerali, vaniglia, mango maturo e una delicata tostatura ereditata dal legno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px; margin: 0 0 8px 0; line-height: 1.6;\"\u003e\u003cstrong\u003eBocca:\u003c\/strong\u003e L'ingresso al palato è caldo, cremoso e seducente. Rivela uno straordinario equilibrio tra la morbidezza del caramello, accenti di albicocca e una finissima speziatura di zenzero e cacao. Il finale è asciutto, lungo e persistente, con una complessa chiusura che richiama il legno di quercia e il vegetale pulito della canna da zucchero.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Papalin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55146816962902,"sku":null,"price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/2726\/2294\/files\/rum-papalin-reunion-10-anni-velier.jpg?v=1788257065"}],"url":"https:\/\/viniespirits.it\/collections\/papalin.oembed","provider":"Viniespirits","version":"1.0","type":"link"}